приведенная широта — fictitious latitude
тропические широты — tropical latitudes
широта наблюдателя — observer's latitude
широта штилевого пояса — horse latitudes
широта экспозиции — latitude of exposure
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
ОБСЕРВОВАННАЯ ШИРОТА — (Latitude by observation) широта места, определенная путем обсервации. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ИСПРАВЛЕННАЯ ШИРОТА, ОБСЕРВОВАННАЯ ШИРОТА — (Latitude corrected by observation) широта, определенная из наблюдений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШИРОТА ОБСЕРВОВАННАЯ — (Latitude by observation) см. Обсервованная широта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШИРОТА ИСПРАВЛЕННАЯ — (Latitude corrected by observation) широта обсервованная, определенная из наблюдений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
